Como usar o Clownfish com o Skype
À medida que sua empresa cresce, você pode se encontrar usando software de videoconferência com clientes internacionais. A barreira do idioma pode causar um problema, no entanto, particularmente se nenhum tradutor estiver presente. Ao usar o tradutor Clownfish ao lado de um aplicativo de videoconferência como o Skype, você pode enviar mensagens para clientes em seu idioma nativo, e o Clownfish traduzirá suas mensagens para um idioma de saída desejado. Para fazer isso, instale e configure o Clownfish e, em seguida, modifique algumas opções no menu Clownfish.
1
Faça o download do Clownfish (link em Recursos) e execute o instalador. Siga as instruções de instalação, clicando em "Next".
2
Clique duas vezes no ícone da área de trabalho do Clownfish criado durante a instalação. Aparece uma caixa de diálogo solicitando permissão para usar o Skype; clique em "Permitir acesso". O logotipo do Clownfish aparece na bandeja do sistema.
3
Clique com o botão direito do mouse no ícone do Clownfish na bandeja do sistema e selecione "Ativar tradução" no menu de contexto. Selecione "Configurações do Google", seguido por seu idioma de entrega em que você escreve e seu idioma "Para" para o qual sua mensagem será traduzida. Se estiver usando outros serviços de tradução através do Clownfish, você pode alterar essas configurações através das opções Yahoo, Babylon, Bing e SysTran Settings no mesmo menu.